कृपा से in English

Examples

1. In a few days I shall , by the grace of God , have my body hidden from you .
   कुछ ही दिनों में , ईश्वर की कृपा से मेरा शरीर तुम लोगों की दष्टि से ओझल हो जायेगा .
2. eith the blessing of Ramakrishna,he understood his real nature, and became his disciple
   परमहंसजी की कृपा से इनको आत्म-साक्षात्कार हुआ फलस्वरूप नरेंद्र परमहंसजी के शिष्यों में प्रमुख हो गए।
3. After a two-month break , he recently returned to 10 Janpath at the behest of Sonia Gandhi .
   दिल्ली खत्म हा वनवास विन्सेंट जॉर्ज दो महीने के अंतराल के बाद सोनिया की कृपा से हाल ही में 10 , जनपथ में लेट आए .
4. With Paramhansa's blessings Narendra attained self realization & he became chief of all disciples of Paramhansa.
   परमहंसजी की कृपा से इनको आत्म-साक्षात्कार हुआ फलस्वरूप नरेंद्र परमहंसजी के शिष्यों में प्रमुख हो गए।
5. With graciousness of Paramahansa, Narendra attained enlightenment, and as a result, he became the chief of Paramahansa's disciples.
   परमहंसजी की कृपा से इनको आत्म-साक्षात्कार हुआ फलस्वरूप नरेंद्र परमहंसजी के शिष्यों में प्रमुख हो गए।
6. With the blessings of Paramhansji, he attained self realization and the light of consciousness and became the leader among all the students of Paramhansji.
   परमहंसजी की कृपा से इनको आत्म-साक्षात्कार हुआ फलस्वरूप नरेंद्र परमहंसजी के शिष्यों में प्रमुख हो गए।
7. Haying had his brother cured of an indolent sore on the tongue by the grace of Ramalinga , he placed his hospitality at Ramalinga 's service .
   रामलिंग की कृपा से उनके भाई की जिव्हा का घाव ठीZक हो गया था , तब से रामलिंग की सेवा मे अपने को अर्पित कर चूके थे .
8. He consoled himself by saying to his disciples , ' Shall we take the words to mean “ Ramalinga who asks Who is the One with Luminous Grace ? ” .
   अपने को आश्वस्त करते हुए उन्होंने अपने शिष्यों सेपरिहास में कहा,इसका अर्थ यूं कर सकते हैं , यह प्रश्न करने वाला रामलिंग कौन है , जो दैवी कृपा से पूर्ण है ?